Я все еще там, на равнинах Эллады,
Открытых мифическим древним ветрам.
Под стенами Трои, сметая преграды,
Сражаюсь и гибну на радость богам.

Я – скальд опустевших, заснеженных фиордов,
Срединного мира печальный пророк,
Что в песнях своих, нынче временем стертых,
Посмел на беду возвестить Рагнарок.

Я все еще там, где морские просторы
Вскрывает бушприт моего корабля.
С судьбой как со штормом отчаянно спорю
И крика жду сверху: «Смотрите, земля!»

Я вновь покидаю руины Имрира
Под скорбное пенье вселенских валторн.
Ищу в отраженьях угасшего мира
Сияющий город мечты Танелорн.

Я там, где бушуют ветра и дороги
Зовут за собой. Терпко-кислую взвесь
Пророчеств глотаю и рвусь за пороги.
Я все еще там… Почему же я здесь?